AITI Toscana è lieta di invitare tutti i soci e non soci al seminario "Parlare in pubblico...in tutte le lingue".
Data: sabato 28 maggio 2016
Orario: 10:00 – 18:00 (con 1 ora di pausa pranzo)
Sede: Hotel Mercure, Via Nazionale 21/23 R - Firenze
Quota:
Soci AITI: gratuito
Soci Asso Interpreti: € 30,00 (entro il 23 maggio 2016)
NON Soci:
Early bird € 85,00 (fino al 15 maggio) Quota standard: € 140,00 (entro il 23 maggio 2016)
La quota include corso come da programma e coffee break, il pranzo è libero
Docente:
Dott.ssa Anna Colin Mazzotti
Interprete bilingue inglese-italiano di Conferenza, socia Assointerpreti, Public speaking coach.
Anna Mazzotti ha conseguito il Diploma di Interprete Parlamentare nelle Lingue Inglese e Russo presso la Scuola Interpreti di Roma, il Diploma in recitazione presso La Royal Central School of Speech and Drama a Londra e ha effettuato la formazione di Public Speaking presso la Maynard Leigh di Londra. Nella sua esperienza professionale ha lavorato come presentatrice TV per la serie di lingua e cultura italiana ITALIANISSIMO prodotta dalla BBC, presentatrice di alcuni episodi di SERENO VARIABILE per la RAI, come attrice in serie tv quali POIROT, SHERLOCK HOLMES, LA BIBBIA, e come speaker e doppiatrice. Attualmente è la voce del video istituzionale della FAO. Inoltre lavora come Interprete di Conferenza per clienti quali il Ministero degli Esteri, l’Ambasciata USA, d’Australia, la Exxon Mobil e l’Oreal.
Ha lavorato come Public Speaking Coach in workshop per studenti del primo anno (Corso di Metodologia) presso l’Università Pierre and Marie Curie di Parigi, per docenti e Dottorandi di Scienze Biomediche e presso l’Università di Sao Paulo, nonché per manager della Pubblica Amministrazione e dell’ENEL.
Programma:
I corsi di Public Speaking si fondano sull’insegnamento di tecniche finalizzate a comunicare con efficacia e scioltezza in pubblico. Pertanto sono rivolti ad un vasto pubblico, dagli interpreti ai traduttori, ai docenti e a chiunque voglia migliorare le proprie prestazioni oratorie. Si articolano in un lavoro di natura fisica - il controllo della voce, la gestione dello spazio, il linguaggio non-verbale - e di natura semantica - proporre contenuti in modo efficace, interessante e dinamico.
Scopo di questo corso è consentire ai partecipanti di superare eventuali disagi dovuti ad ansia o nervosismo, comunicare con maggiore facilità ed efficacia e strutturare contenuti in una modalità agile e con soddisfazione.
L’incontro sarà di natura pratica. Prevede la partecipazione attiva dei discenti, e l’utilizzo di supporti multimediali, ove opportuno, per un efficace feed-back.
A tutti partecipanti viene richiesto di preparare un discorso della durata di 1 minuto su di un argomento a piacere da presentare al corso.
La partecipazione dà diritto a 10 punti credito per i soci AITI.
Iscrizione:
L'iscrizione s’intende perfezionata:
- per i soci AITI: compilando l'apposito modulo d'iscrizione online.
- per i soci Asso Interpreti e NON soci: compilando il modulo d'iscrizione online, effettuando il bonifico e inviando la ricevuta di pagamento a presidenza@toscana.aiti.org entro le date indicate sopra.
Pagamento:
Tramite bonifico bancario a A.I.T.I. TOSCANA
presso UNICREDIT BANCA - Agenzia di Arezzo
Codice IBAN: IT 26 U 02008 14110 000041055501 Codice BIC SWIFT: UNCRITM1R10
Nella causale specificare: [NOME COGNOME] – Seminario “Parlare in pubblico… in tutte le lingue” 28/05/2016
ATTENZIONE:
1) A iscrizione avvenuta, i partecipanti sono pregati di informare per tempo la Presidenza (presidenza@toscana.aiti.org) qualora non possano più partecipare all'evento, per consentire a chi è in lista d'attesa di subentrare.
2) Condizioni per eventi gratuiti: il socio AITI che non avvisi almeno 48 ore prima dell'evento della sua impossibilità a partecipare non potrà iscriversi direttamente per i due eventi gratuiti successivi, a cui potrà iscriversi e partecipare solo se alla chiusura delle iscrizioni ci saranno ancora posti disponibili o in caso di disdetta di un altro socio.
AITI TOSCANA si riserva il diritto di annullare il seminario qualora non fosse raggiunto il numero minimo di partecipanti.
Vi aspettiamo numerosi!