22 Marzo 2024

Care socie e cari soci,

la sezione AITI Toscana è lieta di annunciare l'evento formativo “Il processo di cognizione del diritto processuale tedesco: teoria ed esercitazione pratica di traduzione verso l’italiano”, con Maria Teresa Poggi Reber.  

L'incontro si terrà sabato 20 aprile 2024 dalle ore 09:30 alle ore 17:30 presso l’Hotel Executive di Firenze, via Curtatone 5, e prevede anche un pranzo conviviale nella stessa struttura alberghiera. 

La formazione è rivolta principalmente a traduttori e traduttrici che abbiano possibilmente già maturato esperienza in materia giuridica e dispongano di conoscenze di base del diritto, in particolare del diritto processuale. I partecipanti avranno l’occasione di analizzare il processo di cognizione nel diritto processuale tedesco, esercitandosi con la traduzione di testi dal tedesco all’italiano. 
Maggiori dettagli saranno pubblicati a breve nella pagina “Eventi” del sito AITI. 
Vi aspettiamo!
La Commissione Formazione AITI Toscana